Here are some suggested key books/ebooks to get you started.
Burda-burda balayi health professionals and Indigenous health: Working at the interface
by
Edmondson, W., & Williams, R. (eds.).